Как Видят Мир Люди, Которые Знают Несколько Языков | 6 Признаков
Если ты читаешь это по-русски, твой мозг видит два цвета там, где англичанин видит один. Это измерили в лаборатории, с точностью до миллисекунд. Язык, на котором ты думаешь, меняет то, что ты замечаешь, как ты решаешь и каким человеком себя чувствуешь. А у людей, которые знают несколько языков, таких настроек больше одной. В этом ролике — шесть признаков того, как они видят мир иначе, каждый из конкретного исследования. А в конце — популярный миф о билингвах, который наука так и не подтвердила. 0:00 Два цвета или один? 0:38 Признак 1 — Видят больше различий 1:37 Признак 2 — На чужом языке решают холоднее 2:39 Признак 3 — В каждом языке немного другой человек 3:30 Признак 4 — Мозг физически перестраивается 4:19 Признак 5 — Чаще «вертится на языке» 4:55 Признак 6 — Мозг дольше держится в старости 5:39 Миф: билингвы лучше концентрируются? 6:28 Что мы знаем точно Хочешь начать новый язык? Как освоить любой навык за 20 часов: https://rutube.ru/video/d2deb02e321b8c1158fd6eef364f689d/ Каждая цифра в ролике — из реального исследования. Вот они: Признак 1 — Винавер и др., 2007, «Русские синие» (PNAS): https://langcog.stanford.edu/papers/winawer2007.pdf Признак 2 — Кейсар, Хаякава, Ан, 2012, эффект иностранного языка: https://www.sciencedaily.com/releases/2012/04/120425093938.htm Признак 3 — Рамирес-Эспарса и др., 2006, две личности билингва: https://bps.org.uk/research-digest/change-your-personality-learn-new-language Признак 4 — Мортенссон и др., 2012, шведские военные переводчики: https://forskning.se/2012/10/08/language-learning-makes-the-brain-grow/ Признак 5 — Голлан и др., 2005, «вертится на языке» у билингвов: https://web.colby.edu/cogblog/?p=4320 Признак 6 — Бялысток, Крейк, Фридман, 2007, двуязычие и деменция: https://news.yorku.ca/2007/01/12/york-prof-finds-bilingualism-can-delay-onset-of-dementia Миф — де Брёйн, Треккани, Делла Сала, 2015, публикационное смещение: https://www.sciencedaily.com/releases/2014/12/141205124355.htm А сколько языков знаешь ты — и замечал ли за собой другой характер на другом языке? «Ум Иначе» — как думают люди, которые смотрят на мир не так, как большинство. Новый ролик каждую неделю. полиглоты, билингвы, как видят мир полиглоты, знание нескольких языков, двуязычие, язык и мозг, как язык влияет на мышление, голубой и синий, эффект иностранного языка, другой характер на другом языке, изучение языков мозг, вертится на языке, двуязычие и деменция, мифы о билингвах, психология умных людей, как думают умные люди, ум иначе #психология #полиглот #изучениеязыков
Название:
Как Видят Мир Люди, Которые Знают Несколько Языков | 6 Признаков
Категория:
Обучение