Муслим МАГОМАЕВ "Мир без тебя"
Песня «Мир без тебя» в исполнении Муслима Магомаева была записана в 1965 году. Оригинальное название "Sans voir le jour". Автор слов и музыки – французский шансонье алжирского происхождения Энрико Масиас (настоящее имя — Гастон Гренассия). В 1960-х Энрико Масиас с большим успехом гастролировал в СССР, после чего Муслим Магомаев записал на гибкой пластинке пять песен Масиаса, включая «Мир без тебя», с русским текстом Леонида Дербенёва. Пластинка больше не переиздавалась. Всё было наяву, А кажется – приснилось. И я сейчас проснусь, чтоб снова ты была. Сказала: «Ухожу!» – И всё переменилось: Ушла и целый мир с собой ты унесла. Изменилось всё вокруг, И всё ненужным стало вдруг. Солнце встречаю, его не любя. День провожаю, не любя. Мир ни к чему мне, Мир ни к чему мне, Где нет тебя. Наверно, бы меня Разлука не убила. Когда-нибудь я смог забыть, что ты была. Не спрашиваю я, Зачем ты разлюбила. Скажи, зачем весь мир с собой ты унесла? Изменилось всё вокруг, И всё ненужным стало вдруг. Солнце встречаю – его не любя. День провожаю – не любя. Мир ни к чему мне, Мир ни к чему мне, Где нет тебя. Без тебя, Без тебя Для чего мне Мир огромный? Без тебя, Без тебя, Для чего мне мир Без тебя… #муслим_магомаев #леонид_дербенёв #мир_без_тебя #ретро #легенды_эстрады #имена #редкая_запись #шестидесятые
Название:
Муслим МАГОМАЕВ "Мир без тебя"
Категория:
Музыка