Алые паруса - (Gothic Metal) перевод в описании

775 подписчиков

12+
12+

26 просмотров

17 часов назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав

775 подписчиков

12+
12+

26 просмотров

17 часов назад

ПожаловатьсяНарушение авторских прав
12+
12+

26 просмотров

17 часов назад

Furianna Noctis — «Rotes Tuch» — готик-метал с женским вокалом Песня о свете, отданном ради любви, и об обещании, которое никогда не предназначалось лишь одной. Белый корабль, алые паруса, красный платок в тумане. Река уносит жизнь вперёд, пока чей-то голос придаёт любви очертания судьбы. Обещание звучит безоговорочно: одна-единственная, навсегда. Но у тумана свой счёт: всегда есть другой берег, другой красный платок, другая «единственная». Корабль идёт своим курсом, река продолжает течь, и где-то между любовью и судьбой преданность обращается в предательство. Жанр: Gothic Metal / Cinematic Metal / Dark Romantic Metal Настроение: Мрачное, меланхоличное, предательски-красивое, с горьким прозрением 2. О чём эта песня Героиня стоит у реки, повязав красный платок, и ждёт корабль, который должен прийти и разделить с ней серый свет. Ей поклялись, что она — единственная. Она отдала всю жизнь год за годом, оставила дом и погасила старые огни. Белый корабль уносит её в чужие края, к сердцу, которое обещало любовь. Но на том же корабле уже висит другой красный платок. Обещание было тем же — и она осталась одна в тумане. Постепенно возвращается старое время, тихая река, её маленькая радость; она дала свой собственный свет за чужой. Белый корабль уплывает, а она остаётся у реки, в бесконечном покое. 3. Смысл песни Преданность может обернуться предательством, когда обещание «единственной» оказывается ложью. Но даже потеряв свет, отданный другому, героиня находит свой собственный — в тишине и покое. Песня о том, что чужая ложь не отменяет её любви, но возвращает её к себе. 4. Перевод названия Rotes Tuch — «Красный платок» 5. Текст песни (русский) (Литературный перевод с немецкого; в оригинале транскрипция содержит искажения распознавания) Красный платок в волосах, и я жду у реки. Туман тянет воду, всё так тихо. Я жду корабль, который должен прийти И наконец разделить со мной серый свет. Ты — единственная, так клянутся просто. Мягкий шёпот, красный платок в волосах. Я отдала всю свою жизнь, год за годом. Я оставила реку и всё, что было, — Я верила, что любовь уйдёт со мной. Он уносит меня в камень и жемчуг, В край, где чужое сердце встретило меня. Я отдала реке свою песню, свой тихий дом И погасила все старые огни. Белый корабль, красный платок в волосах. Я отдала всю свою жизнь, год за годом. Я оставила тебя, река, и всё, что было, Но уже чувствовала, как тепло уходит от меня. Белый корабль идёт своим курсом. На нём уже другой красный платок. Ты — единственная, та же клятва. А я осталась в тумане одна. И медленно возвращается старое время. У тихой реки. Песня, моё маленькое счастье, Во мне — белый корабль, что так много обещал. Я отдала свой собственный свет за чужой. Белый корабль, красный платок в волосах. Я отдала всю свою жизнь, год за годом. Я оставила тебя, река, и всё, что было, И вижу, как туман уходит над водой. Белый корабль, красный платок у реки, у реки. Бесконечный покой. 6. Выходные данные Furianna Noctis — Rotes Tuch. Gothic Metal / Cinematic Metal. Оригинальная песня, текст и визуальное оформление — Furianna Noctis. Независимый проект; поддержка и комментарии приветствуются. Рады приветствовать тебя, наш друг, на творческом семейном канале - КУВШИНКА https://yoomoney.ru/prepaid?from=main-page - это ссылка для донатов моего канала. Отдельная Благодарность за поддержку канала! И благодаря вам канал будет расти и развиваться. https://vk.com/lavkazudes - наша группа ВК, группа необычных и интересных товаров. https://vk.com/semotdyux - сельский семейный отдых в деревне. Это к нам. Тишина, пение птиц, лес и речка. https://ok.ru/lavkazudes - мы в ОК https://ok.ru/semotdyux - мы в ОК dzen.ru/kuvschinka - Дзен https://rutube.ru/channel/48767655/ - Рутуб https://max.ru/join/nSGcMYcbVekHbn9Oy3qrw4gciRgdqH5ugQoOn577aXc - ссылка на канал в Макс https://t.me/+tQYWiOl8tCw0NjYy - Телеграмм Огромная просьба. Если понравилось видео - подпишись на канал, нажми кнопочку - Нравится, и кнопочку - В топ. И конечно делитесь с друзьями. И обязательно пишите комментарии, нам приятно их читать и с радостью ответим на ваши вопросы и учтём все ваши идеи и предложения. 😃😃😃 На Земле Быть Добру! #Смоленскаяобласть#Кувшинка#творчество#Россия#вдохновение#идеи#песни#танцы#обзоры

Название:

Алые паруса - (Gothic Metal) перевод в описании

Категория:

Музыка