lomora
Иконка канала lomora

lomora

157просмотров

Большое Колесо, Красный Шкаф, Большие Часы — а как это по-английски? 🦊 Лис ведёт влог из Лондона и называет всё по-своему. Прохожие поправляют — при всех. На третий раз он сдаётся и уходит учить английский. В игре Lomora с вами заговорят жители пиксельного Лондона: отвечайте голосом. Ошибётесь — игра покажет разбор, и никто не услышит. Игра «Выживи в Лондоне»: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон

185просмотров

А вы бы что ответили на «Morning! Fancy a coffee?» ☕ Лис семь утр подряд ходил мимо кофейной тележки. Сэм здоровалась — а он по-английски ни слова: убегал, молчал, прятался за фонарём. На седьмой день всё-таки ответил 🦊 Чтобы не ждать седьмого дня, потренируйтесь заранее. В игре Lomora с вами заговорят Сэм и другие жители Лондона — отвечайте голосом. Ошибётесь — вас поправят. Игра «Выживи в Лондоне»: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон

189просмотров

Девушка спрашивает: «Do you mind if I sit here?» Что ответите? 🤔 Лисёнок в лондонском метро влюбился с первого взгляда и радостно сказал: «Yes! Yes!» А она извинилась и ушла 😅 Do you mind…? — это «Вы не против…?». Значит, «Yes» — «да, против». Если не против — «No, not at all!». В игре можно ошибаться сколько угодно: житель поправит, и вы скажете правильно. Игра «Выживи в Лондоне»: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон

109просмотров

Как вежливо попросить фото с полицейским по-английски? 📸 Лисёнок в Лондоне захотел сфоткаться с полицейскими и спросил: «Can I shoot you?» Для англичанина это «Можно я вас застрелю?» 😅 А вежливо — «Can I take a photo with you?». Такие фразы запоминаются, когда ошибёшься в разговоре. В игре житель поправит — и вы скажете правильно. Игра «Выживи в Лондоне»: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон

151просмотр

Соседи говорят: «Keep it down!» А вы бы как поняли? 🔊 Лисёнок услышал «keep» — «продолжай» — и выкрутил колонку на максимум. Бабулю унесло на зонте, у деда улетела челюсть 😅 А «keep it down» — это просто «потише». Такие фразы запоминаются, когда ошибёшься в разговоре. В игре — без вреда для соседей. Игра «Выживи в Лондоне»: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон

91просмотр

Курьер спрашивает: «Which flat?» А вы бы что ответили? 📞 Лисёнок услышал там кофе flat white, а на «buzz me in» начал жужжать 🐝 Потом потренировался вслух в игре — и в следующий раз ответил как надо. Игра «Выживи в Лондоне»: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон

167просмотров

А какая ваша ошибка стоит у него на полке? 🐉 Граммозавр собирает ошибки из ваших разговоров в игре и хранит их в банках. Отбили в бою — ошибка закрыта навсегда. Игра «Выживи в Лондоне»: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон

168просмотров

10 лет учил английский, а бариста спросила: «What can I get you?» А вы бы что ответили? ☕ Лисёнок ответил так, что пришлось бежать под дождь. Потом потренировался в игре и вернулся, как на дуэль 🤠 Игра «Выживи в Лондоне»: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон

194просмотра

Метро в Лондоне. Динамик объявляет: «Mind the gap», а лисёнок вежливо отвечает: «Я не возражаю, езжайте!» 🦊🚇 Потом решил, что mind — это «присматривать», и встал охранять зазор. Поезд уехал без него. Спокойно: у mind много переводов — «возражать», «присматривать», а на платформе это «осторожно!». Mind the gap — «Осторожно, зазор между поездом и платформой». В приложении «Ломора» у слова видно все переводы из словаря — отмечаете нужные, а нейросеть добавляет примеры, и слово тренируется прямо в предложениях. Лисёнок один в Лондоне, серия 02. Третья — скоро. А пока сыграйте в «Выживи в Лондоне» без регистрации: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон

2просмотра

Вокзал Паддингтон, касса. Кассир Dave: «Next, please! Where are you travelling to?» Вам — в Оксфорд, туда и обратно. Что ответите? 🚆 «I want ticket to Oxford and back» поймут, но звучит резковато. Вежливо — «I'd like…», перед ticket нужен артикль a, а «туда и обратно» — одно слово: return. ✅ I'd like a return ticket to Oxford, please. Return ticket — это не «вернуть билет», а билет туда и обратно. В одну сторону — single. Такие разговоры можно прожить заранее в игре «Выживи в Лондоне» в приложении «Ломора»: отвечаете по-английски, игра разбирает каждую фразу. Сыграйте без регистрации: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон

170просмотров

Кассирша на лондонском вокзале спрашивает «You alright, love?», и лисёнок решает, что ему признались в любви. На самом деле это «Как ты, дорогой?» — так в Лондоне говорят всем. Живые британские фразы можно прожить заранее в игре «Выживи в Лондоне» в приложении «Ломора»: отвечаете по-английски, игра разбирает каждую фразу. Без регистрации: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон

4просмотра

Повар спрашивает «Eat in or take away?», а лисёнок теряется. Чтобы такого не было, тренируйтесь в игре «Выживи в Лондоне» в приложении «Ломора»: живые разговоры в пиксельном Лондоне и разбор каждой фразы. Миссия с поваром Олли — бесплатно и без регистрации: https://lomora.ru/rt #английский #английскийязык #лондон